Kom dan naar het evenement ‘Stemmen uit Gaza’ op 18 juni van 15:00-16:15. Jurgen Maas van Uitgeverij Jurgen Maas publiceert vertaalde Arabische literatuur afkomstig uit het Midden-Oosten en Noord-Afrika. Hij komt ons meer vertellen over zijn werkzaamheden als uitgever en over de serie “Stemmen uit Gaza” waarmee hij, in samenwerking met vertaalster Djûke Poppinga en directeur van de Hope Foundation Ingrid Rollema, meer bekendheid geeft aan Gazaanse literatuur.
Ook lezen we samen enkele passages uit recente publicaties van vertaalde Palestijnse titels:
- Mannen in de zon – Ghassan Kanafani
- Een tuin voor verloren benen – Mahmoud Jouda
- Ik heb een afgehakte hand voor je meegenomen – Ghayath Almadhoun
De bespreking heeft een open karakter, wat betekent dat er ruimte is voor vragen en een interactief gesprek. Mocht je je vast willen inlezen of straks thuis verder lezen, de titels zijn hier verkrijgbaar: https://www.uitgeverijjurgenmaas.nl/.